Tributação das opções de compra de ações na china


Global Employee Equity em resumo: China.
Bem-vindo à página da China do nosso Global Employee Equity em uma série de relance. Para ver outros países desta série, visite nosso Patrimônio Global de Empregados em uma página de relance.
Se você quiser uma cópia do Patrimônio Global Global de Empregados em resumo, registre seu interesse aqui.
Estoque restrito e RSUs.
Planos de compra de ações para funcionários.
Planos de opção de compra de ações: Emprego.
Existe o risco de os empregados alegarem que têm direito a uma compensação por perda de direitos ao abrigo do Plano em que o Plano é alterado ou descontinuado ou em que seu emprego é encerrado.
Os empregadores só podem remunerar os empregados em dinheiro e não em "títulos negociáveis" (ou seja, benefícios em espécie). Portanto, as atribuições de Opções devem ser claramente designadas como discricionárias e adicionais ao salário, para evitar que elas sejam consideradas um pagamento ilegal.
Existem leis que proíbem a discriminação e / ou o tratamento menos favorável de funcionários por certos motivos, incluindo gênero, deficiência e status de meio período. As empresas devem estar atentas a isso ao determinar a elegibilidade dos funcionários para participar de um Plano, os benefícios concedidos e o exercício de qualquer critério.
Um aviso legal deve ser incluído no contrato de adjudicação, que reconhece o recebimento de cada funcionário dos documentos do Plano e a natureza discricionária do Plano e confirma que a rescisão do emprego resultará na perda de direitos não devolvidos.
Os documentos do plano devem ser traduzidos em mandarim e submetidos para aprovação e arquivamento do governo.
Planos de opção de compra de ações: regulamentar.
Se as Opções forem emitidas para mais de 200 funcionários ou diretores da Subsidiária, isso pode constituir uma "oferta pública". Uma "oferta pública" está sujeita à aprovação da China Securities Regulatory Commission (a "Aprovação CSRC"). Na prática, atualmente não existe um processo formal para obter a Aprovação da CSRC para a concessão de Opções por uma empresa estrangeira aos funcionários residentes chineses.
É provável que a aprovação da Administração Estatal de Câmbio ("SAFE") seja necessária para operar o Plano. A Subsidiária também será obrigada a estabelecer uma conta onshore especial através da qual todos os pagamentos relacionados ao Plano devem ser feitos. Obter aprovação para o Plano pode demorar e custar muito tempo. Após a aprovação inicial, os relatórios trimestrais devem ser fornecidos ao SAFE sobre o status do Plano.
SAFE deve ser notificado no prazo de três meses no caso de qualquer alteração relevante ao Plano.
O processamento de dados dos empregados para fins diretamente relacionados à relação de trabalho geralmente pode ser justificado com base no fato de que o processamento é necessário para cumprir o contrato de trabalho. Os propósitos fora dessa categoria precisam ser avaliados caso a caso, e pode ser recomendável o consentimento de autorização em alguns casos.
Planos de opções de compra de ações: impostos.
Um funcionário geralmente está sujeito ao imposto de renda sobre o ganho no exercício (ou seja, o excesso do valor justo de mercado das ações adquiridas ao longo do preço de exercício agregado).
O imposto sobre ganhos de capital também é pago no ganho com o produto líquido da venda de ações.
Contribuições de Segurança Social.
As contribuições para a segurança social, incluindo o Fundo de Pensões Uniforme, podem ser pagas de acordo com a prática e o cargo assumido pelo departamento local de segurança social e trabalhista.
Desde que sejam cumpridos determinados requisitos de arquivamento, a renda no exercício será tributada separadamente da renda mensal do salário do empregado e, portanto, um imposto marginal menor pode ser aplicado a essa renda. Se a Subsidiária não cumprir com esses requisitos de arquivamento, qualquer rendimento no exercício será tributado juntamente com a receita salarial desse mês, de modo que uma taxa de imposto marginal mais alta pode ser aplicada ao produto total.
Retenção e Relatórios.
A Subsidiária tem a obrigação de reter o imposto de renda e registrar declarações de imposto de renda individual com as autoridades fiscais. A falta de arquivamento e pagamento do montante do imposto devido está sujeita a penalidades, variando de 50% a três vezes o imposto devido. É improvável que a mesma obrigação se aplique às contribuições para a segurança social.
Dependendo dos requisitos da agência fiscal local relevante, o Emissor pode ser obrigado a traduzir em mandarim e apresentar as regras do Plano e os documentos de concessão relacionados ao escritório fiscal local.
Uma dedução está disponível se a Subsidiária reembolsar a Emissora pelos custos do Plano.
Estoque restrito e RSUs: Emprego.
Existe o risco de os empregados alegarem que têm direito a uma compensação por perda de direitos ao abrigo do Plano em que o Plano é alterado ou descontinuado ou em que seu emprego é encerrado.
Os empregadores só podem remunerar os empregados em dinheiro e não em "títulos negociáveis" (ou seja, benefícios em espécie). Portanto, as atribuições de ações restritas e RSUs devem ser claramente designadas como discricionárias e adicionais ao salário, para evitar que isso seja considerado um pagamento ilegal.
Existem leis que proíbem a discriminação e / ou tratamento menos favorável de funcionários por certos motivos, incluindo gênero, deficiência e status de meio período. As empresas devem estar atentas a isso ao determinar a elegibilidade dos funcionários para participar de um Plano, os benefícios concedidos e o exercício de qualquer critério.
Um aviso legal deve ser incluído no contrato de adjudicação, que reconhece o recebimento de cada funcionário dos documentos do Plano e a natureza discricionária do Plano e confirma que a rescisão do emprego resultará na perda de direitos não devolvidos.
Os documentos do plano devem ser traduzidos em mandarim e submetidos para aprovação e arquivamento do governo.
Estoque Restrito e RSUs: Regulatório.
Se ações restritas ou UREs forem emitidas para mais de 200 funcionários ou diretores da Subsidiária, isso pode constituir uma "oferta pública". Uma "oferta pública" está sujeita à aprovação da China Securities Regulatory Commission (a "Aprovação CSRC"). Na prática, atualmente não existe um processo formal para obter a Aprovação da CSRC para a emissão de prêmios de ações em ações emitidos por uma empresa estrangeira para funcionários residentes chineses.
É provável que a aprovação da Administração Estatal de Câmbio ("SAFE") seja necessária para operar o Plano. A Subsidiária também será obrigada a estabelecer uma conta onshore especial através da qual todos os pagamentos relacionados ao Plano devem ser feitos. Obter aprovação para o Plano pode ser demorado e dispendioso, pois muitos documentos precisam ser traduzidos. Após a aprovação inicial, os relatórios trimestrais devem ser fornecidos ao SAFE sobre o status do Plano.
SAFE deve ser notificado no prazo de três meses no caso de qualquer alteração relevante ao Plano.
O processamento de dados dos empregados para fins diretamente relacionados à relação de trabalho geralmente pode ser justificado com base no fato de que o processamento é necessário para cumprir o contrato de trabalho. Os propósitos fora dessa categoria precisam ser avaliados caso a caso, e pode ser recomendável o consentimento de autorização em alguns casos.
Estoque Restrito e RSUs: Imposto.
Tanto para ações restritas quanto para RSUs, os funcionários estarão sujeitos ao imposto de renda no valor justo de mercado do estoque sobre aquisição.
O imposto sobre ganhos de capital também é pago no produto líquido da venda do estoque.
Contribuições de Segurança Social.
As contribuições para a segurança social, incluindo o Fundo de Pensões Uniforme, podem ser pagas de acordo com a prática e o cargo assumido pelo departamento local de segurança social e trabalhista.
Desde que sejam cumpridos determinados requisitos de arquivamento, os rendimentos de aquisição serão tributados separadamente da renda mensal do salário do empregado e, portanto, um imposto marginal menor pode ser aplicado a essa renda. Se a Subsidiária não cumprir esses requisitos de arquivamento, qualquer receita sobre a aquisição será tributada juntamente com a receita salarial desse mês, de modo que uma taxa de imposto marginal mais alta pode ser aplicada ao produto total.
Retenção e Relatórios.
A Subsidiária tem obrigações de reter o imposto sobre o rendimento e informar sobre a renda do emprego, mas é improvável que tais obrigações se apliquem para contribuições para a segurança social.
Após a implementação do Plano, a Subsidiária também pode ser obrigada a enviar o Plano à agência local de impostos.
Uma dedução está disponível se a Subsidiária reembolsar a Emissora pelos custos do Plano.
Planos de compra de ações para empregados: Emprego.
Existe o risco de os empregados alegarem que têm direito a uma compensação por perda de direitos ao abrigo do Plano em que o Plano é alterado ou descontinuado ou em que seu emprego é encerrado.
Os empregadores só podem remunerar os empregados em dinheiro e não em "títulos negociáveis" (ou seja, benefícios em espécie). Portanto, os direitos de compra devem ser claramente designados como discricionários e adicionais ao salário, para evitar que sejam considerados pagamentos ilegais.
Existem leis que proíbem a discriminação e / ou tratamento menos favorável de funcionários por certos motivos, incluindo gênero, deficiência e status de meio período. As empresas devem estar atentas disso ao determinar a elegibilidade dos funcionários para participar de um Plano e o exercício de qualquer critério.
Um aviso legal deve ser incluído no contrato de adjudicação, que reconhece o recebimento de cada funcionário dos documentos do Plano e a natureza discricionária do Plano e confirma que a rescisão do emprego resultará na perda de direitos não devolvidos.
Os documentos do plano devem ser traduzidos para Mandarim e submetidos para aprovação e arquivamento do governo.
Planos de Compra de Estoque de Empregados: Regulatório.
Se o Estoque for emitido para mais de 200 funcionários ou diretores da Subsidiária, isso pode constituir uma "oferta pública". Uma "oferta pública" está sujeita à aprovação da China Securities Regulatory Commission (a "Aprovação CSRC"). Na prática, atualmente não existe um processo formal para obter a aprovação da CSRC para a emissão de ações de uma empresa estrangeira para funcionários residentes chineses.
É provável que a aprovação da Administração Estatal de Câmbio ("SAFE") seja necessária para operar o Plano. A Subsidiária também será obrigada a estabelecer uma conta onshore especial através da qual todos os pagamentos relacionados ao Plano devem ser feitos. Obter aprovação para o Plano pode demorar e custar muito tempo. Após a aprovação inicial, os relatórios trimestrais devem ser fornecidos ao SAFE sobre o status do Plano.
SAFE deve ser notificado no prazo de três meses no caso de qualquer alteração relevante ao Plano.
O processamento de dados dos empregados para fins diretamente relacionados à relação de trabalho geralmente pode ser justificado com base no fato de que o processamento é necessário para cumprir o contrato de trabalho. Os propósitos fora dessa categoria precisam ser avaliados caso a caso, e pode ser recomendável o consentimento de autorização em alguns casos.
Planos de compra de ações para funcionários: impostos.
Um empregado geralmente está sujeito a imposto de renda sobre o valor de qualquer desconto quando o estoque é comprado.
O imposto sobre ganhos de capital também é pago no ganho com o produto líquido da venda de ações.
Contribuições de Segurança Social.
As contribuições para a segurança social, incluindo o Fundo de Pensões Uniforme, podem ser pagas de acordo com a prática e o cargo assumido pelo departamento local de segurança social e trabalhista.
Sujeito à aprovação das autoridades tributárias locais, os empregados podem dividir o seu lucro tributável durante um período máximo de seis meses, o que lhes permite pagar impostos durante um período de tempo e não em um único montante fixo.
Retenção e Relatórios.
A Subsidiária tem obrigações de reter o imposto sobre o rendimento e informar sobre a renda do emprego, mas é improvável que tais obrigações se apliquem para contribuições para a segurança social.
Uma dedução está disponível se a Subsidiária reembolsar a Emissora pelos custos do Plano.
Esta publicação é fornecida para sua conveniência e não constitui um aconselhamento jurídico. Esta publicação é protegida por direitos autorais.

China - Imposto sobre o rendimento.
Tributação de executivos internacionais.
Conteúdo Relacionado.
Declarações de impostos anuais e conformidade.
Quando os retornos de impostos são devidos? Ou seja, qual é a data de vencimento do retorno de imposto?
As declarações mensais de imposto de renda individual são devidas no dia 15 do mês seguinte (mas veja a discussão sobre os requisitos de conformidade).
As declarações anuais de imposto de renda individual são devidas no dia 31 de março do ano seguinte.
Quais são os requisitos de conformidade para declarações fiscais na China?
Retornos mensais.
Para a renda do emprego, os empregadores devem apresentar retornos de retenção de imposto de renda individual em uma base mensal e liquidar os pagamentos de impostos até o 15º dia do mês seguinte à data de recebimento de receita. Na prática, as datas de vencimento podem ser estendidas em determinados locais. O mesmo requisito de apresentação mensal e data de vencimento aplica-se a indivíduos que recebem renda de emprego, mas que não possuem agente de retenção na China. Esses indivíduos devem apresentar uma declaração de imposto de renda individual em uma declaração de auto-declaração.
Retorno anual.
No ano civil de início de 2006, os indivíduos do domicílio e domicílios da China que eram residentes de pleno ano na China durante o ano civil com renda anual superior a RMB120,000 são obrigados a apresentar declarações de imposto de renda individual anual em base na auto-declaração. Os indivíduos têm a obrigação legal de arquivar, mesmo que os impostos tenham sido devidamente retidos e pagos mensalmente, de modo que não haja nenhum imposto adicional acumulado na declaração anual.
Quais são as taxas de imposto de renda atuais para residentes e não residentes na China?
Para a renda do emprego, as taxas aplicáveis ​​para o lucro tributável mensal são as seguintes:
(B) Lucro tributável sujeito a aumento bruto.
Se o imposto for suportado pelo empregado, os valores da coluna A devem ser aplicados para calcular o imposto da seguinte forma:
Taxa mensal = Rendimento tributável mensal x taxa de imposto aplicável - dedução rápida.
Se o imposto é suportado pelo empregador, o imposto deve ser calculado de acordo com o seguinte:
Receita tributável mensal aumentada = (Renda tributável mensal sujeita a aumento bruto - dedução rápida B) / (100 por cento - taxa de imposto aplicável B)
Taxa mensal = Lucro tributável mensal acumulado x Taxa de imposto aplicável • Déção rápida A.
Não residentes.
Os não residentes estão geralmente sujeitos às mesmas taxas de imposto que os residentes.
Regras de residência.
Para fins de tributação, como um indivíduo é definido como residente da China?
Um indivíduo tem domicílio na China se ele reside habitualmente na China devido ao endereço permanente, vínculos familiares ou interesses econômicos registrados. Um indivíduo com um passaporte chinês ou um hukou (registro doméstico) geralmente é considerado como domiciliado na China.
Não domiciliar.
Geralmente, um estrangeiro é tratado como um não-domicílio da China.
Um país não domiciliado da China é considerado residente por qualquer ano que ele / ela mora na China por 365 dias, sem um único período de ausência de mais de 30 dias consecutivos ou períodos acumulados de ausência de mais de 90 dias no prazo de mesmo ano civil.
Existe um número mínimo de dias de regra quando se trata de início de residência e data final? Por exemplo, um contribuinte não pode voltar ao país anfitrião por mais de 10 dias após a cessação da tarefa e repatriar.
Não. Se um indivíduo é residente da China geralmente dependerá do número de dias de presença física.
E se o cessionário entrar no país antes de sua tarefa começar?
Geralmente, um indivíduo que ocupe um cargo na China será responsável pelo imposto no primeiro dia de emprego na China. Em alguns locais, as autoridades fiscais locais tratariam o dia da chegada na China como o primeiro dia de trabalho se for anterior à data de início da cessão oficial.
Terminação da atribuição da RPC.
Existem quaisquer requisitos de conformidade fiscal ao sair da China?
Para os não domicílios, todos os impostos pendentes devem ser resolvidos e o cancelamento do imposto sobre o rendimento individual deve ser preenchido nas autoridades fiscais locais até a data de vencimento do depósito mensal após o último dia de trabalho.
A entidade empregadora na China deve providenciar o cancelamento do trabalho e as autorizações de residência de não domicílios após a rescisão do emprego na China.
E se o cessionário voltar para uma viagem após a residência ter terminado?
O imposto pode ser pago com base nos dias de presença na China.
Comunicação entre autoridades imigrantes e fiscais.
As autoridades de imigração na China fornecem informações às autoridades fiscais locais sobre quando uma pessoa entra ou sai da China?
O compartilhamento de informações entre as autoridades poderia ocorrer.
Requisitos de arquivamento.
Será que um cessionário terá um requisito de arquivamento no país anfitrião depois de deixar o país e repatriar?
Sim. O cessionário poderia ter um requisito de arquivamento sobre a renda proveniente da China recebida após a repatriação. O cessionário também poderia ter um requisito de apresentação para o retorno anual mesmo se não houver renda adicional de origem chinesa a ser declarada após a repatriação.
Abordagem do empregador econômico.
As autoridades fiscais da China adotaram a abordagem econômica do empregador 1 para interpretar o Artigo 15 do tratado da OCDE? Caso contrário, as autoridades fiscais da China consideram a adoção desta interpretação do empregador econômico no futuro?
Sim, uma entidade chinesa pode ser considerada um empregador econômico, mesmo que não sejam recarregados os custos.
De menor número de dias.
Há um número mínimo de dias 2 antes que as autoridades fiscais locais apliquem a abordagem econômica do empregador? Se sim, qual é o menor número de dias?
Tipos de compensação tributável.
Quais são as categorias sujeitas ao imposto de renda em situações gerais?
O lucro tributável inclui todas as remunerações recebidas por um empregado, incluindo valores recebidos direta ou indiretamente do trabalho realizado para o empregador. A lista a seguir inclui itens típicos de um pacote de compensação de expatriados que são tributáveis ​​na China. Por favor, note que esta não é uma lista abrangente.
bônus salarial base prémios de expatriados subsídios de custo de vida prémios de mobilidade remuneração baseada em equidade contribuição do empregador para a segurança social no exterior.
Receita isenta de impostos.
Existem áreas de renda isentas de tributação na China? Em caso afirmativo, forneça uma definição geral dessas áreas.
Veja discussão sobre concessões de expatriados.
Concessões para expatriados.
Existem concessões para expatriados na China?
Certos benefícios em espécie, desde que os empregados estrangeiros os indivíduos estão isentos de impostos, desde que os montantes sejam razoáveis ​​e fundamentados por faturas / recibos oficiais e outros documentos comprovativos. Estes incluem o seguinte:
aluguel de refeições de alojamento e treinamento de idiomas de deslocalização de roupa (apenas para o empregado) despesas de educação para crianças na China Férias de férias (até duas viagens por ano apenas para o empregado).
Salário ganho de trabalho no exterior.
O salário ganho por trabalhar no exterior é tributado na China? Em caso afirmativo, como?
Os particulares do domicílio de China e os não domiciliados que são residentes de longo prazo são responsáveis ​​pelo imposto sobre a renda mundial; portanto, esses indivíduos estão sujeitos a imposto sobre o salário recebido de trabalhar no exterior.
Os não domicílios da China, que residem por menos de cinco anos, geralmente são responsáveis ​​pelo imposto apenas sobre a renda do emprego na China. No entanto, os não domicílios que são residentes de pleno ano da China dentro de um ano civil são responsáveis ​​pelo imposto sobre o salário recebido de trabalhar no exterior se esse salário for pago por uma entidade na China.
Tributação dos rendimentos do investimento e ganhos de capital.
As receitas de investimentos e ganhos de capital são tributados na China? Em caso afirmativo, como?
Os particulares do domicílio de China e os não domiciliados que são residentes de longa duração são obrigados a tributar sobre a renda mundial, portanto, esses indivíduos são responsáveis ​​pelo imposto sobre a renda do investimento, independentemente de onde é obtido ou recebido.
Os não domicílios da China que residem por menos de cinco anos geralmente são responsáveis ​​pelo imposto apenas sobre a renda de investimento obtida na China.
Certos tipos de renda de investimento são provisoriamente isentos de impostos na China. Estes são mencionados abaixo.
Dividendos, juros e rendas de aluguel.
Os dividendos geralmente são tributáveis ​​a uma taxa fixa de 20%. No entanto, os dividendos pagos pelas empresas listadas nas bolsas de valores chinesas são tributados em taxas que variam de 5 a 20 por cento dependendo do período de retenção.
A receita de juros é geralmente tributável a uma taxa fixa de 20%.
Certos tipos de juros, tais como juros sobre os depósitos bancários, depósitos do Tesouro estaduais emitidos pelo Ministério das Finanças e fundos de poupança educacionais aprovados, estão isentos de impostos.
Os ganhos na transferência de bens de capital (como valores mobiliários, participações patrimoniais, direitos de uso do solo, edifícios, equipamentos, veículos e outros ativos) são geralmente tributáveis ​​a uma taxa fixa de 20%.
Os ganhos na transferência de ações listadas nas bolsas de valores chinesas são provisoriamente isentos de impostos.
Ganhos de exercícios de opção de estoque.
As opções de compra de ações são geralmente tributáveis ​​no exercício. A diferença entre o preço do mercado justo, que é o preço de fechamento do estoque na data do exercício, e o preço de exercício é reconhecido como receita de emprego e sujeito a requisitos de retenção.
Ganhos e perdas cambiais.
Não há provisão específica na atual legislação tributária e regulamentos relativos à tributação dos ganhos cambiais.
Principais ganhos e perdas de residência.
Ganhar na venda de uma residência, que foi detida e usada pelo indivíduo por cinco anos ou mais, é isenta de impostos. A perda nessa venda não é dedutível em relação ao lucro tributável.
Perdas de capital.
As perdas de capital não são dedutíveis em relação ao lucro tributável.
Itens de uso pessoal.
Os ganhos na venda de itens de uso pessoal são tributáveis ​​como ganhos de capital.
Presentes de empregadores a empregados geralmente constituem receita de emprego tributável. Não há imposto de presente na China em relação a presentes entre indivíduos.
Problemas adicionais de impostos sobre ganhos de capital (CGT) e exceções.
Existem problemas adicionais de imposto sobre ganhos de capital (CGT) na China? Em caso afirmativo, por favor, discuta.
Existem exceções de impostos sobre ganhos de capital na China? Em caso afirmativo, por favor, discuta.
Ver discussão sobre tributação de ganhos de capital.
Requisições gerais de renda.
Quais são as deduções gerais do rendimento permitido na China?
Para a renda do emprego, uma isenção pessoal mensal de RMB3.500 é geralmente aplicável por indivíduo. Os particulares do domicílio da China que trabalham fora da China e os funcionários estrangeiros que trabalham na China estão autorizados a aumentar a isenção pessoal de RMB4,800.
Deduções de renda de emprego também são permitidas para contribuições de caridade qualificadas, sujeitas a limitações e contribuições dos funcionários para a segurança social chinesa, na medida prevista pela lei.
Notavelmente, nenhum alívio, isenção ou crédito estão disponíveis para cônjuge e / ou dependentes, uma vez que os contribuintes são avaliados individualmente.
Métodos de reembolso de imposto.
Quais são os métodos de reembolso de impostos geralmente utilizados pelos empregadores na China?
O aumento do mês atual.
Cálculo de estimativas / pré-pagamento / retenção.
Como são as estimativas / pré-pagamentos / retenção de impostos aplicados na China? Por exemplo, pay-as-you-earn (PAYE), pay-as-you-go (PAYG), e assim por diante.
Retenção de pagamento por enquanto (PAYG).
Os empregadores são obrigados a reter impostos de cada pagamento de renda do emprego.
Quando são estimadas / pré-pagamentos / retenção de imposto devido na China? Por exemplo: mensalmente, anualmente, ambos, e assim por diante.
Os impostos retidos na renda do emprego devem ser arquivados e pagos mensalmente.
Alívio para impostos estrangeiros.
Existe algum alívio para os impostos estrangeiros na China? Por exemplo, um sistema de crédito fiscal externo (FTC), tratados de dupla tributação, e assim por diante.
O imposto sobre o rendimento pago em jurisdições estrangeiras por indivíduos com renda de origem estrangeira pode ser creditado contra o valor do imposto de renda avaliado na China, onde o país estrangeiro tem o primeiro direito de tributação.
Créditos fiscais gerais.
Quais são os créditos fiscais gerais que podem ser reivindicados na China? Por favor, liste abaixo.
Não há créditos fiscais gerais disponíveis.
Exemplo de cálculo do imposto.
Este cálculo pressupõe um contribuinte casado residente na China com dois filhos cuja cessão de três anos começa 1 de janeiro de 2017 e termina em 31 de dezembro de 2019. O salário base do contribuinte é de US $ 100.000 e o cálculo cobre três anos.
Taxa de câmbio usada para cálculo: USD1.00 = RMB6.9.
Outros pressupostos.
Todos os rendimentos do trabalho são atribuíveis a fontes locais. Os bônus são pagos no final de cada ano fiscal e se acumulam uniformemente ao longo do ano. A receita de juros não é remetida para a China. O carro da empresa é usado para fins comerciais e privados e custa originalmente US $ 50.000. O carro é alugado e pago diretamente pelo empregador. O funcionário é considerado residente durante toda a tarefa. Os acordos fiscais e os acordos de totalização são ignorados para o propósito deste cálculo. Os subsídios salariais e de custo de vida são pagos mensalmente em parcelas iguais. O subsídio de habitação é utilizado integralmente no aluguel de alojamento na China, com faturas fiscais válidas e contratos de arrendamento disponíveis para fundamentação. As faturas fiscais válidas estão disponíveis para comprovar os reembolsos das despesas de mudança. Os custos de férias locais incorridos são para o próprio empregado, não excedendo duas viagens em 2017. O subsídio escolar é utilizado integralmente na educação infantil na China, com faturas fiscais válidas disponíveis para fundamentação. O imposto é suportado pelo indivíduo.
Cálculo do lucro tributável.
Cálculo da responsabilidade fiscal.
1 Certas autoridades fiscais adotam uma abordagem de "empregador econômico" para interpretar o Artigo 15 do tratado modelo da OCDE que trata do Artigo dos Serviços de Dependentes. Em resumo, isso significa que, se um empregado é designado para trabalhar para uma entidade no país anfitrião por um período inferior a 183 dias no ano fiscal (ou, um ano civil de um período de 12 meses), o empregado permanece empregado pelo empregador do país de origem, mas o salário e os custos do empregado são recarregados para a entidade anfitriã, então a autoridade fiscal do país anfitrião tratará a entidade anfitriã como sendo o "empregador econômico" e, portanto, o empregador para interpretar o Artigo 15. Neste Caso, o alívio do Artigo 15 seria negado e o empregado ficaria sujeito a imposto no país anfitrião.
2 Por exemplo, um funcionário pode estar fisicamente presente no país por até 60 dias antes que as autoridades fiscais apliquem a abordagem do empregador econômico.
© 2018 KPMG Advisory (China) Limited, uma empresa totalmente estrangeira na China e KPMG Huazhen, uma joint venture sino-estrangeira na China, são empresas membros da rede KPMG de firmas independentes associadas à KPMG International Cooperative ("KPMG International") , uma entidade suiça. Todos os direitos reservados.
Conecte-se conosco.
Encontre locais do escritório kpmg. findOfficeLocations Envie-nos um email nos kpmg. emailUs Redes sociais @ KPMG kpmg. socialMedia.
Solicitação de Proposta.
Salvar, Curate e Compartilhar.
Conteúdo de primeira taxa personalizado para você.
Você já é membro desde então.
© 2018 KPMG International Cooperative ("KPMG International"), uma entidade suiça. As empresas membros da rede KPMG de empresas independentes estão afiliadas à KPMG International. A KPMG International não fornece serviços ao cliente. Nenhuma empresa membro tem autoridade para obrigar ou vincular a KPMG International ou qualquer outra empresa membro vis-Г - vis terceiros, e a KPMG International não possui nenhuma autoridade para obrigar ou vincular qualquer empresa membro. Todos os direitos reservados.

Questões fiscais da China relativas às opções de ações dos empregados.
11 de setembro e 8211; A Administração Estatal de Imposto emitiu a Circular 461 para fornecer orientação às Circulares 5 e 35 anteriores relativas ao tratamento do imposto de renda individual para direitos de apreciação de estoque (SARs) relacionados ao emprego e ações restritas (RS).
A nova circular esclarece a posição tributária sobre esses incentivos de ações, a determinação do lucro tributável, o valor do imposto e os requisitos de documentação. Estes são os seguintes:
Cálculo de imposto aplicável.
A circular determina que os rendimentos derivados de SARs e RS devem ser tributados como salário / salário de acordo com o método de cálculo estabelecido na Circular 35.
Determinação do lucro tributável.
A) receita relacionada com SARs.
A circular 461 esclarece que a receita relacionada ao SARs deve ser calculada de acordo com a seguinte fórmula:
Rendimento tributável = (preço da ação na data do exercício - preço da ação na data da concessão) x número de ações.
B) renda relacionada ao RS.
A fórmula de cálculo é:
Planos de incentivo de ações (renda relacionada)
A circular especifica adicionalmente que os empregadores devem usar a fórmula aplicável fornecida na Circular 35 para calcular o IIT a ser retido para a primeira ocorrência de receita derivada de opções de ações, SAR ou RS em um ano civil. No entanto, se mais de um plano de incentivo de ações for exercido em um ano civil, o IIT deve ser calculado com base na receita acumulada derivada de todos os planos de acordo com a Circular 902.
O ponto de ganho de imposto para receita relacionada ao SAR é a data em que uma SAR das empresas listadas para uma pessoa autorizada é cobrado. O ponto de ganho de imposto para receita relacionada ao RS é quando o estoque restrito é livre para vender.
Deve-se notar que, para efeitos do cálculo do IIT a pagar, os rendimentos derivados das opções de compra de ações não devem ser agregados com outra remuneração e devem ser tratados como um rendimento independente relacionado ao emprego, portanto, sujeito ao IIT a taxas progressivas. Os funcionários podem distribuir o ganho ao longo de um período de 12 meses para determinar a taxa de IIT aplicável.
Aqueles que precisam de assistência com problemas do IIT podem enviar um e-mail para Sabrina Zhang, parceira fiscal nacional da Dezan Shira & amp; Associados no imposto @ dezshira.
Compartilhar isso:
Deixe uma resposta Cancelar resposta.
Notícias em destaque.
Dezan Shira & Associates.
Conheça a empresa por trás do nosso conteúdo. A Dezan Shira & Associates vem atendendo investidores estrangeiros na China, na Índia e na região da ASEAN desde 1992. Clique aqui para visitar seu site de serviços profissionais e descobrir como eles podem ajudar seu negócio a ter sucesso na Ásia.
Notícias via PR Newswire.
Sobre a China Briefing.
Inteligência regional.
Loja de publicação.
Compartilhamento de conhecimento.
Parceiros de mídia.
Conecte-se conosco.
Nunca perca uma atualização.
Inscreva-se para obter informações ainda melhores para fazer negócios em toda a China. A inscrição também permite que você aproveite ao máximo todos os recursos do nosso site, incluindo pesquisas personalizáveis, favoritos, listas de desejos e funções de presentes e acesso a conteúdo de outra forma restrito.

Tributação das opções de estoque na China
Hoje em dia, as opções de estoque são muitas vezes encontradas em pacotes de compensação. Embora existam diferentes maneiras de oferecer esses benefícios aos funcionários, o tratamento fiscal deles está longe de ser claro, especialmente de um ponto de vista prático. Nos parágrafos abaixo, tentaremos, com mais detalhes, explorar a forma como estes benefícios podem ser tributados.
A Lei de Imposto de Renda Individual (IIT) atualmente é silenciosa sobre a tributação das opções de compra de ações. Só prevê que os "salários e salários" sejam tributáveis ​​e que o rendimento da cessão de bens, incluindo os valores mobiliários, seja tributável. No entanto, não existem disposições específicas sobre a tributação das opções de compra de ações. A Administração Estatal de Tributação (SAT) emitiu várias circulares nos últimos anos, descrevendo em termos gerais, o fato de que as opções de compra de ações ou as compras de ações com desconto ou através de subsídio são tributáveis ​​com base nos ganhos obtidos em exercício ou compra.
A fim de facilitar a compreensão do leitor de como isso realmente é aplicado, as definições de várias datas-chave relativas a opções de estoque foram listadas abaixo, juntamente com a nossa compreensão do atual tratamento IIT da RPC, como seria aplicável nas datas respectivas.
Data da concessão - A data em que a empresa concede aos seus empregados o direito de exercer opções de ações a um preço fixo (o "preço de exercício") e em uma determinada data, cujos detalhes normalmente são especificados no contrato de opção de compra de ações.
Nenhum PRC IIT é imposto nesta fase para estrangeiros ou nacionais chineses locais1.
Data de aquisição - A data em que o empregado tem o direito de exercer as opções de ações garantidas. Às vezes, isso é o mesmo que a data de concessão, mas na maioria dos casos é corrigido em uma data posterior (por exemplo, dois ou três anos a partir da data da concessão). O período desde a data de concessão até a data de aquisição é denominado "período de aquisição".
Nenhum PRC IIT será imposto na data de aquisição, mesmo que as opções sobre ações sejam exercíveis pelo empregado na data da aquisição.
Data de exercício - A data em que o empregado exerce suas opções de ações no preço de exercício fixo, que pode ser a data da aquisição ou uma data posterior.
Para um funcionário expatriado que exerça opções de compra de ações em ou após a data de aquisição, o IIT será aplicável ao ganho se as opções de compra de ações forem concedidas como parte dos termos para o emprego no continente. Para as opções de compra de ações, que foram concedidas como parte do pacote de emprego antes de chegar ao continente, nenhum IIT deve surgir no ganho, desde que haja documentos de apoio suficientes. Quando um funcionário deixa de trabalhar no continente ou sai do continente após a conclusão da sua atribuição, nenhum IIT será pagável quando ele exercer as opções de compra de ações, desde que os custos relacionados ao exercício de opções de ações não sejam suportados por nenhum continente entidade.
No entanto, os nacionais chineses locais são tributáveis ​​sobre quaisquer ganhos decorrentes do exercício de opções de compra de ações.
Data de venda - A data em que o empregado vende as ações.
Para expatriados, nenhum IIT é imposto a menos que ele tenha residido no continente como residente fiscal por mais de cinco anos consecutivos. Para os cidadãos chineses locais, o IIT é pago sobre os ganhos obtidos nas vendas das ações na categoria tributável de transferência de imóveis.
Os empregados (incluindo locais e expatriados) que ganham ganhos em opções de compra de ações (incluindo a compra de ações com desconto ou através de subsídio) estão sujeitos ao IIT se os ganhos forem atribuíveis ao seu emprego no continente. O lucro tributável no exercício de tais opções de ações é a diferença entre o valor justo de mercado das ações na data do exercício e o preço de exercício pago pelos empregados, enquanto o ganho na compra de ações com desconto ou subsídio é o desconto ou subsídio dos funcionários. Normalmente, o ganho deve ser adicionado ao salário mensal mensal normal e à remuneração dos empregados para fins do IIT.
Quando os indivíduos têm dificuldades em pagar o IIT no ganho, sujeito à aprovação das autoridades fiscais relevantes, o imposto devido pode ser distribuído e pago por um período não superior a seis meses.
Nossa discussão sobre o escopo dos encargos devidos nas opções de compra de ações não estaria completa sem discutir a diferença no escopo dos encargos pagos pelos expatriados e pelos nacionais locais, respectivamente. Em geral, os expatriados não estão sujeitos ao IIT em relação à sua renda offshore2, desde que não permaneçam no continente como residente de imposto por mais de cinco anos consecutivos e que a renda offshore não seja suportada por nenhuma entidade do continente.
Isso significa que os expatriados que exercem opções de ações ou compra de ações em condições preferenciais e que foram adquiridas antes de chegar ao continente, estarão sujeitos à IIT no ganho, se os expatriados estiverem residentes nos impostos por mais de cinco anos consecutivos. Tais expatriados estarão sujeitos ao IIT a nível mundial a partir do sexto ano.
Os cidadãos chineses estão, no entanto, sujeitos ao IIT a nível mundial desde o início do seu emprego.
Das várias circulares emitidas pela SAT, compilamos as seguintes tabelas abaixo. Eles mostram o tratamento tributário sobre opções de ações ou compra descontada ou subsidiada de ações, concedidas a expatriados e nacionais chineses locais. Além disso, preparamos o tratamento tributário sobre os ganhos decorrentes da transferência de ações e o recebimento de dividendos da manutenção das ações, de modo a fornecer um resumo completo e abrangente dos vários tratamentos fiscais aplicáveis ​​às opções de ações, ações relacionadas, bem como a compra descontada ou subsidiada de ações concedidas a pessoas que trabalham no continente. Do nosso ponto de vista, apesar da emissão das várias circulares, ainda existem certas áreas cinzentas, que ainda não foram esclarecidas pelas autoridades fiscais do continente. Como resultado, tem havido alguma confusão no mercado sobre o que e como as opções de estoque são realmente tributáveis.
Dito isto, o dia do julgamento pode estar se aproximando, pois as autoridades fiscais do continente prestam cada vez mais atenção aos planos de opções de ações que estão sendo oferecidos aos funcionários e começam a levantar consultas se não tiverem certeza sobre a situação.
1. Por lei IIT, os cidadãos chineses referem-se aos indivíduos que têm domicílio no continente, ou estão sem domicílio, mas residiram por um ano ou mais no continente.
De acordo com a Lei de Implementação do IIT, "Indivíduos que têm domicílio na China" significam indivíduos que, em razão de seu endereço domiciliado permanente, interesses familiares ou econômicos, habitam habitualmente no continente. No entanto, os cidadãos chineses com cartões verdes dos EUA ou documentos similares que mostram o direito de residência permanente em países estrangeiros são tratados como expatriados para fins de IIT como uma questão de prática geral.
2. Per Guoshuifa circular [1994] No.148, "renda offshore" refere-se a receita recebida por serviços prestados fora da China, independentemente de o rendimento ser ou não pago por entidades ou indivíduos chineses.
3. Para determinar se está relacionado com o emprego na China ou não, deve-se referir-se ao contrato de opção de compra de ações para ver se especifica que as opções de compra de ações são concedidas para a atribuição da China e onde o serviço de emprego é prestado na obtenção das opções de compra de ações.
* Kevin Ng é sócio-fiscal e consultor comercial da Deloitte Touche Tohmatsu.

Tributação das opções de compra de ações na China.
Bônus Forex - sem depósito! - Forex ...
Tributação das opções conservadas em estoque no padrão forex dobro do porcelana.
questões fiscais. Este resumo foi elaborado com base em que os funcionários residem na China durante todo o período desde a concessão de opções de compra de ações até o.
e compensação, estruturando subsídios de opções para cumprir com o controle de câmbio chinês aplicável e as restrições de títulos e as conseqüências fiscais das opções. 1 de outubro de 2018. Os seguintes tipos de plano de opção de compartilhamento são operados na China:. O empregado é tributado sobre o valor que constitui a diferença entre o. Tanto a Bolsa de Valores de Shenzhen quanto a Bolsa de Valores de Xangai têm.

Comments

Popular Posts